Autor podkreśla wprawdzie, że twierdzenie to ma charakter idealizacyjny z tego względu, iż jednostki nie dysponują kompletną wiedzą, że mylić się mogą co do oceny stopnia prawdopodobieństwa wystąpienia pożądanego skutku itd. itp. Nie zmienia to wszakże zarzutu generalnego, iż ten sposób wyjaśniania zakłada wieloelementowy wprawdzie, lecz „jednopoziomowy” charakter świadomości. Racjonalność zrelatywizowana jest tu do jednego systemu wartości, jednakowego dla jednostek i grup społecznych. Jak pisze J. Kmita w innym miejscu [1971, s. 90] „dany jest określony system (…) przekonań, taki, że jeśli jednostka stoi na jego gruncie oraz podejmuje daną czynność (…), to czynność ta przebiegać będzie w taki to a taki sposób (…).